api 17

Kario kostatzen

Posted by zazpiak zazpi

Bada Frantzian ehun mila abokatu. Ene kunplimentiak prozeskarier! Justizia unak preziorik ez du: bena uduri zait prozedura baztergabe hori kario kostatzen zaiola populu miserabliari.
Agosti Xaho. Herritar ezinago maitiak!, 1852

api 17

Gizonak mundu huntan

Posted by zazpiak zazpi

Zer desiratzen ahal du gizonak mundu huntan? Desiratu behar du kuntzenzia un baten ukeitia, lan doi bat, bere izerdiaren errekunpentsa justua, legar guti eta zor gutiago, gogoa argi eta alagera, bihotza kuntent, osagarria nik orai bezalako, eta moltsan urrerik ez badu ere, falta gabe behar orduko behar den zilarra.
Agosti Xaho. Herritar ezinago maitiak!, 1852

api 14

Gauza beharrak

Posted by zazpiak zazpi

Mundu huntan, gizonen justizia tronpa ditake noizetik noizera; ez baita horregatik erraiten ahal, tronpakor delakoan, ez dela behar justiziarik, ez gaztigurik. Urean itotzen dire gizonak; suan, erretzen. Nork erranen du, sua eta ura ez direla gauza onak, gauza beharrak?
Jean Hiriart-Urruti. Hobenik gabe hila, 1908

Abe 27

Praube jüstuak pünitürik

Posted by zazpiak zazpi

Orai jüstizietan krima handik
kreditak dütienek barkatürik
eta praube jüstuak aldiz pünitürik
Pilatüs üdüri beitira oraiko jüjik.
Etxahun. Amodio gati, 1854

api 10

Deusik ez den lekuan

Posted by zazpiak zazpi

Deusik ez den lekuan, erregek bere zuzenbidea galtzen du.
Voltoire. Dialogoak, 1620