Ikustekoen aldean
Posted by zazpiak zazpi
Egungo egunean ikusten ez denik ez baita, eta ikusi guziak, ikustekoen aldean, oraino deus guti.
Jean Hiriart-Urruti. Jaun apezpikua bi apezekin tribunalian, 1909
Gauza beharrak
Posted by zazpiak zazpi
Mundu huntan, gizonen justizia tronpa ditake noizetik noizera; ez baita horregatik erraiten ahal, tronpakor delakoan, ez dela behar justiziarik, ez gaztigurik. Urean itotzen dire gizonak; suan, erretzen. Nork erranen du, sua eta ura ez direla gauza onak, gauza beharrak?
Jean Hiriart-Urruti. Hobenik gabe hila, 1908
Eta hola izanen
Posted by zazpiak zazpi
Ez dugu orok jite bera, ez eta jauzte bera. Hanbat gaxtoago edo hanbat hobe, hola da; eta hola izanen, mundua mundu deno!
Jean Hiriart-Urruti. Nor da hutsean?, 1906
Framazonak ala…
Posted by zazpiak zazpi
Ezpeleta eta Lekuine bi herri eskualdun dire. Beha nor den batean eta bertzean nausitu: framazonak ala erlisionearen aldekoa.
Jean Hiriart-Urruti. Biba Guichenné!, 1905
Agintzetarik baino
Posted by zazpiak zazpi
Egintzetarik da ezagun gizona biziki hobeki, agintzetarik baino.
Jean Hiriart-Urruti. Bozak…bozak, 1904
Juduek ez dute bertzerik
Posted by zazpiak zazpi
Juduek ez dute behin ere nehon bertzerik jakin, baizik ere bertzeenaren ebasten, eta ahal badute, beren adiskideen eta ongi-egileen saltzen. Horrela saldu zuten bertze orduz gure salbatzailea ahur bat dirutan.
Jean Hiriart-Urruti. Fuera juduak, 1894
Deabrua ez da lokartzen
Posted by zazpiak zazpi
Errana da deabrua ez dela behin ere lokartzen, gu bezala. Gauza bera erran ditake gorriez. Bertze alde elgarren ahaide hurbilak dire; ez baita geroztik estonatzeko, hoin ongi elgar aditzen badute ere.
Jean Hiriart-Urruti. Gorrien xedeak, 1892