Orain agur
Posted by zazpiak zazpi
Ez ni salatu, eta orain agur.
Manuel Larramendi. Corografía de Guipúzcoa, 1754
Gaztelako hitzera txoralda
Posted by zazpiak zazpi
Utzi, utzi Gaztelako hitzera txoralda horri: mairu kutsu, judu kirats, beltz eta bilau usain gehiegi dabil herri horietan.
Manuel Larramendi. Corografía de Guipúzcoa, 1754
Gozo maite
Posted by zazpiak zazpi
Eskara gustiok dodaz maite, eta gozo!
Manuel Larramendi. Gandarari egindako gutuna, 1763
Gatzik bageak
Posted by zazpiak zazpi
Lo daude erne behar duten guziak, sorrak eta gorrak, hotzak eta motzak: motelak eta gatzik bageak dirade.
Manuel Larramendi. Gandarari egindako gutuna, 1763
Edo harriari
Posted by zazpiak zazpi
Euskaldunai egoki edo harriari, hainbat dezu.
Manuel Larramendi. Gandarari egindako gutuna, 1763
Are ikasi ez dutenen artean
Posted by zazpiak zazpi
Sinisterazo nahi digute, aditzen dala gaztelania are ikasi ez dutenen artean.
Manuel Larramendi. Euskara berriaren Carta Magna, 1747
Eskua, libertatea eta bidea
Posted by zazpiak zazpi
Badakite, ez gobernariak ezen ez eta harekin batean bere bilguma osoak ere, ezin kenduko digula fueroak ematen digun eskua, libertadea eta bidea.
Manuel Larramendi. Sobre los fueros de Guipúzcoa, 1757
Zintzilika bezala
Posted by zazpiak zazpi
Adiskideak goitik, lagunak behetik, beharko ditugu noizbait; zintzilika bezala gaude bata besteagandik
Manuel Larramendi. Sobre los fueros de Guipúzcoa, 1757
Galdu ditzagun artean
Posted by zazpiak zazpi
Baldin elkar hartzen bagendu guziok, nor bere sailari ditxekala, Frantzian ikaratuko gintuke franziar guziak, eta Espainian espainiar guziak. Non da ordea elkarte hori? Nagokan isilik. Nere min garratzena da, are ez dakuskula honetatik darraizkun kalteak eta gaitzak, eta, dirudienez, ezagutuko ere ez ditugula, ditugun on pixkak galdu ditzagun artean.
Manuel Larramendi. Corografía de Guipúzcoa, 1754
Hel hakio, hitzontzia
Posted by zazpiak zazpi
Hel hakio, hitzonzia, behargai txar diokan horri, eta hara ni itxekiko natxeok prestuagoari.
Manuel Larramendi. Corografía de Guipúzcoa, 1754
Oraindikan bizkor
Posted by zazpiak zazpi
Zahartu dek, atsotu dek, hainbeste urteren epean atsotu behar: baina itxok, oraindikan bizkorra zeagok, gaztetzera zeak, bazeakik bere burua txukunkiro edertzen, galantzen, apaintzen.
Manuel Larramendi. Euskaldunai osasuna, 1745
Zabuan ibili gabe
Posted by zazpiak zazpi
Edo bata esan behar dek, edo bestea: eta esanari hel hakio zabuan ibili bage.
Manuel Larramendi. Euskaldunai osasuna, 1745
Ez semerik ez adiskiderik
Posted by zazpiak zazpi
Baina ez bide du euskera gaisoak, are bere etxapean, ez seme, ez adiskide bihotz onez nahi dionik: eta hargatikan daude guziak hain geldi, hain isil, eskuak tolesturik, nahiz beztu ta itsuskitu dezatela, nahiz darabiltela oinen azpian.
Manuel Larramendi. Euskaldunai osasuna, 1745